الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
وجبة فطور بنغالية BRUNCH BANGALI
سافر إلى بنغلاديش. في نهاية كل أسبوع، نقدم لك برانشًا بنغاليًا بنكهات البلد. Voyage au Bangladesh. Tout les week-ends nous vous proposons un brunch Bangali aux saveurs du pays.
برانش بنغالي Brunch bengali
20.00€
رحلة السبت والأحد إلى بنغلاديش Samedi et dimanche voyage au Bangladesh
البكارخاني، خبز سميك، حار، حلو Bakarkhani, petit pain épais et épicé, sucré
باكورا الخضار Pakora aux légumes
شاي الحليب Thé au lait
لاسي Lassi
بلات Plat
أرز أبيض، بيض مسلوق، قرع مع روبيان، مومونديكا، بطاطس مقلية Riz blanc, œuf dur, courge aux crevette, momondica, frite
حَلوَى Dessert
دوله شيتوي بيثا Dulh chitoi pitha
المداخل ENTRÉES
كافيار الباذنجان، بيض مسلوق Caviar d'aubergines, œuf poché
8.00€
فطيرة الكمثرى والجبنة الجورجونزولا والجوز، مع السلطة Tarte aux poires, gorgonzola & noix, salade
8.00€
سلطة البوراتا والبقوليات وكريمة البلسميكو Salade de burrata, légumes crema di balsamico
9.00€
شمام مع نبيذ بورت ونعناع طازج Melon au porto, menthe fraîche
7.00€
التخصصات SPÉCIALITÉS
موتكا من لحم البقر Motka de bœuf
لحم متبل في قدر فخاري مع التوابل، بدون ماء أو زيت، يقدم مع أرز بسمتي وخبز باراثا (خبز بنغالي). Viande marinée dans une marmite en argile avec des épices sans eau ni huile servie avec du riz basmati et du paratha (pain bengali)
20.00€
لحم متبل في قدر فخاري مع التوابل، بدون ماء أو زيت، يقدم مع أرز بسمتي وخبز باراثا (خبز بنغالي). Viande marinée dans une marmite en argile avec des épices sans eau ni huile servie avec du riz basmati et du paratha (pain bengali)
مكان PLATS
تارتار السلمون التايلاندي Tartare de saumon thaï
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
22.00€
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
تارتار لحم البقر Tartare de bœuf
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
18.00€
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
ريزوتو بالروبيان Risotto aux gambas
شوربة كريمة الهليون الأخضر، سلطة Crème d'asperges vertes, salade
22.00€
شوربة كريمة الهليون الأخضر، سلطة Crème d'asperges vertes, salade
سلطة الدجاج التايلاندية Salade de poulet thaï
ملفوف صيني، دجاج، صويا، سمسم Chou chinois, poulet, soja, sésame
17.00€
ملفوف صيني، دجاج، صويا، سمسم Chou chinois, poulet, soja, sésame
لازانيا الخضار محلية الصنع Lasagne maison aux légumes
سلطة، غرانابادانو Salade, grana padano
18.00€
سلطة، غرانابادانو Salade, grana padano
برياني دجاج أو برياني خضار Biryani au poulet ou Biryani de légumes
طبق بنغالي Plat bengali
18.00€
طبق بنغالي Plat bengali
تشيز برجر (لحم بقري أو نباتي) Cheeseburger (bœuf ou végé)
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
18.00€
بطاطا مقلية منزلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
طبق نباتي كبير Grande assiette végé
القليل من كل شيء Un peu de tout
22.00€
القليل من كل شيء Un peu de tout
قائمة طعام الأطفال Menu enfant
14.00€
لحم مفروم أو سمك مقلي، بطاطا مقلية منزلية الصنع Steak haché ou poisson pané, frites maison
مغرفة من الآيس كريم Une boule de glace
الحلويات DESSERTS
كريم بروليه Crème brûlée
مع فانيليا بوربون À la vanille Bourbon
10.00€
مع فانيليا بوربون À la vanille Bourbon
موس الشوكولاتة الداكنة محلي الصنع Mousse au chocolat noir maison
8.00€
بابا الروم، كريمة مخفوقة Baba au rhum, crème chantilly
8.00€
قهوة أو شاي فاخر Café ou thé gourmand
ثلاث حلويات صغيرة Trio de minidesserts
11.00€
ثلاث حلويات صغيرة Trio de minidesserts
كأس الكولونيل Coupe Colonel
آيس كريم الليمون والفودكا Glace au citron et vodka
9.00€
آيس كريم الليمون والفودكا Glace au citron et vodka
طبق جبن، سلطة Assiette de fromages, salade
9.00€
كالاجام Kalagam
حلوى بنغالية Dessert bengali
5.00€
حلوى بنغالية Dessert bengali
آيس كريم من اختيارك Glace au choix
فراولة، مانجو، كمثرى، فانيليا، شوكولاتة، باشن فروت، ليمون، جوز الهند، قهوة Fraise, Mangue, Poire, Vanille, Chocolat, Passion, Citron, Coco, Café
1B 2.50€
2B 5.00€
فراولة، مانجو، كمثرى، فانيليا، شوكولاتة، باشن فروت، ليمون، جوز الهند، قهوة Fraise, Mangue, Poire, Vanille, Chocolat, Passion, Citron, Coco, Café
قائمة طعام الغداء FORMULES DU MIDI
المقبلات + الطبق الرئيسي أو الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert
18.00€
المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + plat + dessert
22.00€
المشروبات الباردة BOISSONS FRAÎCHES
بادوا Badoit
4.00€
كوكا كولا Coca-cola
4.00€
كوكاكولا زيرو Coca-cola zéro
4.00€
شويبس Schweppes
4.00€
بيريه، ديابولو Perrier, Diabolo
4.00€
شاي مثلج Ice tea
4.00€
عصير الفاكهة Jus de fruits
تفاح، إجاص، مشمش، فراولة، أناناس، برتقال، توت العليق Pomme, Poire, Abricot, Fraise, Ananas, Orange, Framboise
4.00€
تفاح، إجاص، مشمش، فراولة، أناناس، برتقال، توت العليق Pomme, Poire, Abricot, Fraise, Ananas, Orange, Framboise
لاسي Lassi
مانجو، ليمون، جوز الهند، فاكهة العاطفة، كمثرى، قهوة Mangue, Citron, Noix de Coco, Passion, Poire, Café
5.00€
مانجو، ليمون، جوز الهند، فاكهة العاطفة، كمثرى، قهوة Mangue, Citron, Noix de Coco, Passion, Poire, Café
الكوكتيلات COCKTAILS
كايبيرينيا، لونغ آيلاند آيس تي Caïpirinha, Long Island Ice Tea
10.00€
موهيتو، ماي تاي، القهوة الأيرلندية، لوري بلو Mojito, Maïtaï, Irish Coffee, L'Heure Bleue
10.00€
البيرة BIÈRES
برعم Bud
4.00€
كارلسبيرغ Carlsberg
4.00€
هاينكن Heineken
3.50€
1664 1664
3.50€
المقبلات APÉRITIFS
فعل Kir
4.00€
افعلها على أكمل وجه. Kir royal
10.00€
النبيذ LES VINS
بلانك Blanc
14cl
25cl
50cl
75cl
أليغوتيه Aligoté
5.00€
9.00€
18.00€
28.00€
شاردونيه Chardonnay
6.00€
10.00€
19.00€
29.00€
أحمر Rouge
القديس نيكولاس Saint-Nicolas
6.00€
10.00€
19.00€
29.00€
كوت دو رون Côtes du Rhône
5.00€
9.00€
18.00€
28.00€
وَردَة Rosé
كون Estandon
5.00€
9.00€
18.00€
28.00€
كأس من الشمبانيا Coupe de champagne
9.00€
المشروبات الساخنة BOISSONS CHAUDES
مقهى Café
2.00€
عشاري Déca
2.00€
شاي Thé
4.00€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - L'Heure Bleue - جميع الحقوق محفوظة